중국어
중국어 비즈니스 회화

중국어 비즈니스 회화 1:1 화상

현지 공장·공급사·거래처와 직접 붙는 자리에서 쓰인다. 중간에 사람을 두면 조건이 바뀌는 속도가 느려져 담당자가 직접 말하는 쪽을 택하는 경우가 많다.

중국어中文직무 12상황 10

중국어 축

  • 직무12개
  • 업무 상황10개
  • 목표5개
  • 직무×상황112개
언어 특성

이 언어에서 실제로 걸리는 것

같은 상황이라도 언어에 따라 걸리는 지점이 다르다. 아래는 이 언어에서 특히 자주 나오는 문제다.

격식을 만드는 장치

경어 체계 대신 호칭과 어휘 선택이 격식을 만든다. 您과 你의 차이, 직함 호칭 사용 여부가 관계를 드러낸다.

소리에서 갈리는 것

성조가 어휘를 가른다. 문장이 길어질수록 성조가 흐트러져 상대가 되묻는 횟수가 늘어난다. 지역에 따라 발음 차이도 크다.

직역이 만드는 문제

표현이 직설적이라 그대로 옮기면 한국어 기준에서는 무뚝뚝하게 들리고, 반대로 지나치게 돌려 말하면 뜻이 전달되지 않는다. 수위 조절이 핵심이다.

참고

공개된 평가 체계

시험체계
HSK1~6급 체계. 누적 어휘가 1급 150개에서 6급 5,000개 이상으로 올라간다. HSK 3.0에서 7~9급이 새로 생겼지만 1~6급 체계는 그대로 유지된다.
HSKK말하기 시험. 초급·중급·고급 세 단계이며 100점 만점에 60점이 합격 기준이다.

기준값만 적습니다 · 위 내용은 각 시험의 공개된 등급 체계입니다. 합격선이나 취득 기간을 이 사이트에서 약속하지 않습니다. 회사가 요구하는 기준은 소속 회사에서 확인하셔야 합니다.

중국어 업무에서 어디가 막히는지 알려 주세요

직무와 상황을 확인한 뒤 진행 방향을 안내해 드립니다.

무료 상담 신청

직무와 지금 막히는 자리를 남겨 주시면 진행 가능 여부를 확인한 뒤 연락드립니다. 상담은 무료입니다.

이름을 2자 이상 정확히 입력해 주세요
휴대폰 번호 10~11자리를 입력해 주세요

신청 시 상담 목적의 개인정보 수집·이용에 동의한 것으로 봅니다.

상담 신청이 접수되었습니다

확인 후 남겨 주신 연락처로 연락드립니다.

카카오톡으로 바로 문의